- engine
- двигатель; мотор
axial-flow gas turbine engine — газотурбинный двигатель с осевым компрессором
duct burning bypass engine — двухконтурный турбореактивный двигатель с дожиганием топлива во втором контуре
high bypass ratio engine — двигатель с высокой степенью двухконтурности
high compression ratio engine — двигатель с высокой степенью сжатия
low bypass ratio engine — двигатель с низкой степенью двухконтурности
to adjust the engine — регулировать двигатель до заданных параметров
2. продувать двигатель (напр. от остатков керосина)to blow down an engine — 1. выполнять холодный запуск двигателя
to close down an engine — останавливать [выключать] двигатель
to cut off an engine — останавливать [выключать] двигатель
to decelerate an engine — убирать обороты двигателя;
to fire an engine — запускать двигатель
to install an engine — устанавливать двигатель (на воздушном судне)
to light an engine — запускать двигатель
to open up an engine — давать двигателю полный газ
to restart the engine in flight — запускать двигатель в полёте
to run in an engine — обкатывать двигатель
to run up an engine — опробовать двигатель
to shut down an engine — останавливать [выключать] двигатель
to slow down an engine — снижать режим работы двигателя
to start an engine — запускать двигатель
to unre- verse an engine — выводить двигатель из режима реверса;
to warm up an engine — прогревать двигатель
with an engine suddenly failed — при внезапном отказе двигателя
Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия. В.П. Марасанов. 1996.